PREPARE O SEU PRÓXIMO PASSO
Um diploma estrangeiro: de que reconhecimento precisa?
O reconhecimento de diplomas, a avaliação de qualificações, o registo profissional e a autorização de trabalho respondem a perguntas diferentes. Use este guia para saber o que perguntar e quem pode decidir.
1. Avaliação de qualificações
Uma avaliação de qualificações compara sistemas de ensino, níveis ou qualificações. Pergunte ao empregador, à instituição de ensino ou à autoridade pública de destino se precisa de uma avaliação e que organização aceita.
2. Reconhecimento e registo profissional
Uma profissão pode exigir o reconhecimento da sua formação, um registo, uma licença ou outra autorização. Comece pela designação exata da profissão e pelas atividades no destino e na região. Encontre a entidade reguladora que pode confirmar os requisitos para a sua qualificação específica.
3. Autorização de trabalho e residência
Verifique separadamente a autorização de trabalho e residência junto da autoridade de imigração do destino. Ao perguntar que percurso se aplica, indique a essa autoridade a sua nacionalidade, a atividade pretendida e a duração da estadia.
Perguntas a fazer antes de pagar
Pergunte pelo procedimento aceite, a lista de documentos, as traduções, a comprovação de conhecimentos linguísticos, as taxas, as informações sobre a tramitação e o momento a partir do qual pode começar a trabalhar. Guarde a resposta com o seu plano de preparação.
Um exemplo útil: três verificações diferentes
Numa profissão regulamentada, um empregador pode aceitar o seu diploma enquanto a entidade reguladora profissional ainda precisa de verificar a sua formação. Pode também precisar de um procedimento separado de trabalho ou residência. Trate estes pontos como perguntas para as organizações responsáveis, em vez de assumir que uma resposta resolve tudo.
Comece pela informação oficial
As fontes da UE abaixo explicam o seu âmbito europeu. Para outros destinos, use os contactos oficiais no guia desse país.